Una imagen interior mira a tradurre sul palcoscenico l’immagine di una storia parallela e sotterranea intrecciata con quelli che sono gli effetti di ciò che è possibile trovare fra le pieghe della vita materiale e tutti gli interstizi e i sentieri che, come spettri, attraversano la nostra esistenza e formano quello strato sottostante la superficie e che, nondimeno, parla dell’uomo, sia come singolo che collettivamente. Immagini e parole non sono state scelte allo scopo di catturare l’impressione di realtà che accompagna la vita. Posto di fronte a questo paesaggio di fallimento, lo spettacolo Una imagen interior vuole essere un esercizio poetico che esplora i principi del concetto di finzione in costante dialettica con l’indiscutibile legge di gravità universale cui tutti i corpi sono soggetti. Questa volta, El Conde de Torrefiel propone l’erotismo dell’immaginazione come alternativa radicale alle finzioni e alle immagini che ci governano.
Galleria fotografica
Orari
Crediti
-
ideazione e creazione
El Conde de Torrefiel -
in collaborazione con
Tanya Beyeler, Pablo Gisbert -
testo di
Pablo Gisbert -
con
Gloria March, Julian Hackenberg, Mauro Molina, David Mallols, Anaïs Doménech e interpreti locali -
scene e costumi
Maria Alejandre, Estel Cristià -
sculture
Mireia Donat Melús -
robot design
José Brotons Plà -
acchinista
Miguel Pellejero -
light design
Manoly Rubio García -
sound design
Rebecca Praga, Uriel Ireland -
scenografi
Diego Sánchez, Los Reyes del Mambo, Isaac Torres, Miguel Pellejero -
direzione e coordinamento tecnico
Isaac Torres Sound -
produzione e amministrazione
Haizea Arrizabalaga -
una produzione esecutiva
CIELO DRIVE -
distribuzione
Caravan Production, Brussels -
con il supporto di
ICEC – Generalitat de Catalunya,TEM Teatre Musical de Valencia; Centro Párraga de Murcia. -
una coproduzione
Wiener Festwochen (Vienna), Festival d’Avignon, Grec Festival (Barcelona), Conde Duque (Madrid), Kunstenfestivaldesarts (Brussels), Le Grütli – Centre de production et de diffusion des Arts vivants (Geneva), TPE – Teatro Piemonte Europa/Festival delle colline Torinesi (Torino), Points communs – Nouvelle Scène nationale de Cergy-Pontoise – Val d’Oise, Festival d’Automne à Paris, La Villette (Parigi).
